Episodenbewertung (1 - schlecht / 10 - gut) 0
-
10 (0) 0%
-
8 (0) 0%
-
9 (0) 0%
-
6 (0) 0%
-
7 (0) 0%
-
5 (0) 0%
-
4 (0) 0%
-
3 (0) 0%
-
2 (0) 0%
-
1 (0) 0%
ZitatAlles anzeigen
Episode:
25 Windhundwelpen
Staffel:
6. Staffel
Produktionscode:
2F18
Beschreibung:
Der Windhund der Simpsons hat endlich ein Weibchen gefunden - das daraufhin 25 niedliche Welpen wirft. Mr. Burns schnappt sich sofort die Tiere. Er will sich aus den Fellen der Tiere einen feinen Frack schneidern lassen. Doch Lisa und Bart können dies verhindern. Sie schaffen es sogar, Mr. Burns zu einem Tierliebhaber zu machen. Leider geht der Schuss nach hinten los: Bei einem Hunderennen gewinnt der schwerreiche Mann noch ein paar Millionen Dollar.
Diese von Mike "Charakterglaubwürdigkeit ? Brauch ich nicht" Scully geschriebene Folge lief gestern auf ProSieben.
Für Scully eine ganz gute Episode mit ein paar guten Szenen.
Gut:
- Der Übergang von Hund Nr. 24 auf 25
- Bart im Rock
- Snowball II
- Das Rennen
- SEE MY VEST, wahrscheinlich der beste Simpsons Song.
Weniger gelungen:
- Die Chips-Szene mit Homer und den Hunden war zu lang
- Das Finale mit Burns und seiner Waffe war etwas überzogen (Ich weiß, dass es Meta-Humor war, ich ziehe trotzdem ordentliches Schreiben vor)
- Insgesamt ist die Folge etwas langatmig geraten.
Der Tief-Blau-Preis geht diesmal an Ivar für die Übersetzung des Titels "Two Dozen & One Greyhounds" mit "25 Windhundwelpen". Damit wurde die Anspielung auf 101 Dalmatiener vollkommen zerstört. *Applaus*
Ausserdem macht er aus Rory Calhoun in seiner Übersetzung Boris Becker...Kein Kommentar.
Gus-Note: 3+