7F13 | Das achte Gebot

  • P-Code: 7F13
    Englischer Titel: Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
    Deutscher Titel: Das achte Gebot


    Ausstrahlung USA: 07.02.1991
    Ausstrahlung DE: 27.03.1992


    Inhalt:
    Weil in ein paar Tagen ein wichtiger Boxkampf stattfindet, hat Homer einen Kabelanschluss legen lassen - illegal! Als erste hat Marge ein schlechtes Gefühl dabei. Inzwischen nimmt Bart im Religionsunterricht die zehn Gebote durch. Er lernt, dass bei einem Verstoß dagegen die Hölle droht. Bart freut sich schon darauf. Aber Lisa ist gar nicht wohl bei der Sache. Sie beschließt, beim Pfarrer zu beichten.


    Weiterführende Links:
    7F13 @ ULOC (D)
    7F13 @ SNPP (E) (Capsule)


    ------------------------------------------------------------------------------------------


    Eine weitere Folge mit einer klassischen biblischen Moral: "Du sollst nichts stehlen" (siehe "Liebe Deinen Nächsten" aus "Bart bleibt hart"). Auch diesmal ist Lisa die Hüterin der Moral, sie überzeugt Homer davon, daß der illegale Empfang von Kabelfernsehen verwerflich ist. Anders als bei der besserwisserischen Lisa der heutigen Folgen ist es jedoch der kindliche Glaube an Gott und die Zehn Gebote, die sie so handeln lassen, und demzufolge verhält sie sich auch so, wie man es von einer achtjährigen erwarten kann - wunderbar realistisch und ganz ohne Kitsch. :)


    Auch die anderen Familienmitglieder werden sehr gut charakterisiert; Homer, der natürlich zunächst vollauf begeistert von der neuen Programmvielfalt ist, sieht seinen Fehler am Ende ein und kappt, wenn auch schweren Herzens, das Fernsehkabel. Marge, die am Anfang skeptisch war, ließ sich mit der Zeit doch von den Möglichkeiten gefangen nehmen, war aber die erste, die Lisa bei ihrem Protest unterstützte. Allein Bart ist am Boden zerstört und bettelt darum, daß sein Vater sich die Sache doch noch mal überlegen soll - vergeblich.


    Alles in Allem also wieder eine hervorragende Folge, sowohl mit einer dichten Story als auch einer Botschaft, gewohnt gut umgesetzt und sehr schön ausbalanciert.

  • super folge, die mir schon immer gefallen hat. besonders gut, der kirchenunterricht von bart und lisa und deren aufklärung über himmel und hölle. das ganze wird durch die kabelsache super rübergebracht und ist somit lustig gemacht. die ganze folge ist zusammenhängend, witzig und realistisch.


    klasse :]


    Zitat

    "Du sollst nichts stehlen"


    7. Gebot "Du sollst nicht stehlen" :P

  • boah... Lisa geht mir in dieser Foge ja wohl wieder so dermaßen auf´n Sack. Sonst ist die Folge ganz gut. Vorallem die Szene in der Sonntagschule ist `lolig´


    Zitat

    Das ist eine geile Folge. Auf simpsonsline.com gibt's dazu ein schönes Quiz!


    boah... Simpsonsline.com? Ziemlich gute Seite ist die neu? Kenn ich noch gar nicht.

  • Super!
    Lisa ist in dieser Episode sehr aufopferungsvoll und sehr bemüht um ihren Vater. Sie protestiert ohne ihn auf die Nerven zu gehen und letztendlich sieht Homer seinen Fehler schwermütig ein. Man erkennt auch in vielen Situationen sein schlechtes Gewissen, gut das er eins hat! Lustig ist in dieser Folge auch Burns!
    "Oh ja, ich stelle es mir grade vor. Die Fliegengittertür hängt schief in den Angeln, ein räudiger Hund schleicht umher auf der vergeblichen Suche nach einem Platz zum sterben!" Ist euch aufgefallen? Reverend Love ist viel moralischer als in den neuen Staffeln, in welchen eher mehr den mittelalterlichen Mob anzettelt Naja, aber dies tut er ja in "Bart köpft Oberhaupt". War aber nie gut, die Folge. Diese ist besser. ;)

    Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
    My summer wine is really made from all these things

  • Coole Folge, und der Unterricht in der Kirche ist echt super lustig, diese "gespräche" gibt es aber noch in nen paar anderen Folgen.. :))
    Zensur von mir: 2+


    "Ja, so ist das. Wenn man was im Kopf hätte, wär man schließlich kein Fußballer geworden."


    (Rene Rydlewicz, Fußballprofi)

  • Diese Episode ist einfach göttlich und hat unangefochen einen festen Platz in meiner persönlichen TOP10. Mir fällt jetzt eigentlich nichts mehr ein, was ich dazu noch sagen könnte. "Das achte Gebot" ist einfach nur genial. Eine Episode, wie sie perfekter nicht sein könnte. Um es mit Homers Worten zu sagen "How can one little insulated wire bring so much happiness!" :))

    Das musst du verstehen. Es gibt nämlich zwei Sorten von Studenten, Streber und Sportler und als Sportler ist es meine Pflicht, den Strebern das Leben schwer zu machen! - Homer an der Uni

  • Dies ist eine meiner absoluten Lieblingsfolgen der alten Staffeln! Ich finde es so niedlich, wie Lisa die ganze Zeit versucht, ihren Vater von seinem Kabelfernsehen abzubringen (vorallem am Ende ist es süß, wie sie ihn die ganze Zeit anschaut!!! ^_^).
    Die Folge hat auch viele, gute Gags, welche niveauvoll und nicht zu übertrieben sind. Auch das Ende gefällt mir sehr; es endet nicht so verrückt und dämlich, sondern zeigt, wie die Familie letztendlich zueinander findet und Homer sein Kabelfernsehen letztendlich einsichtig aufgibt!

  • Schon der Anfang der Episode verdiehnt eine 1 - als der Blick vom Berg Sinai zu Homer dem Dieb herabführt - dazu diese monumentale Musik - klasse! Lisa ist wiedermal in ihrem Element. Witzig unter anderem: Wie die Pflanze, die Marge mitbringt während der Folge erblüht und wieder eingeht. Als Homer die ganzen geklauten Sachen verstecken muss... Außerdem ist Marge wieder die Super-Mutti, als sie im Supermarkt nur um Lisa nicht zu entäuschen die zwei Wein(beeren???)trauben bezahlen will....

  • Ein Review, daß ich gestern für drts geschrieben habe. Vielleicht findet es ja auch auf NeSp Interesse. Sorry, wenn ich es jetzt nicht im korrekten Reviewthread zu dieser Folge poste.


    Ohne besonderen Anlaß war mir heute nach dem Schreiben eines kleineren Reviews. Natürlich nicht zu einer aktuellen Episode, sondern zu einem Klassiker. Ich habe mich für Folge 7F13 entschieden, "Homer vs Lisa and The Eigth Commandment" - Erstsendung am 7. Februar 1991. Sorry, falls das Review etwas holprig wirkt, meine Motivation ist natürlich gering mit Blick auf den desaströsen Zustand von sowohl drts, als auch NeSp


    BTW, die Capsule erklärt in recht umfangreicher Weise die Unterschiede in der Nummerierung der Gebote (sieben <=> acht) in verschiedenen Konfessionen - und auch weitere religiöse Implikationen der Folge. Dies nur am Rande.


    Nun ist 7F13 eine Episode, die man vermutlich leicht als moralinsaure Sitcomstory mit Religionsthematik betrachten könnte, wenn man sich die Sache denn einfach machen will bzw. in der Serie generell nicht mehr als gelbe Trickfiguren sehen will. Bei genauer Betrachtung ist es IMO aber eine Folge, die so reich an Subtext und Details ist, daß ich bei jedem Ansehen noch neue Dinge entdecken kann und daß ich mir über die Möglichkeiten der Interpretation bis heute nicht sicher bin. Die nun folgende Betrachtung ist daher auch nur ein kleinerer Ausschnitt und eine eher unsortierte Denkanregung, die ergänzt werden müsste.


    Die Folge zeigt uns IMO zwei elementare Probleme im Bezug auf Moral und deren Argumentation und Durchführung in der Gesellschaft.


    Das erste Problem ist eine Unvereinbarkeit von "biblischen" Geboten mit einer Realität der (Erwachsenen-)Welt. Während die Kinder in der Sonntagsschule von der freundlichen Lehrerin mit düsteren Geschichten über die Hölle erschreckt werden ("Maggots are your sheet, worms your blanket [...] You´ll be tormented day and night for ever and ever...") und dadurch das Befolgen der Gebote indoktriniert bekommen, folgt die bigotte Welt der Realität schon lange anderen Regeln - was jedoch nur Lisa aus ihrer kindlichen Perspektive zu bemerken scheint.


    Interessant daran ist, daß sie zwar einerseits die quasi unschuldige Position des hinterfragenden Kindes als moralische Instanz vertritt, auf der anderen Seite aber letztlich auch selbst eher "Produkt" einer Manipulation ist - nämlich jener durch die Gruselstories der Sonntagsschule. Daß die Folge dennoch wunderbar funktioniert und Motivationen und Emotionen derart plausibel bleiben, zeigt die Klasse der Autorenarbeit und Charaktertiefe in jenen Tagen. Aber weiter im Text.


    In der Realität der Erwachsenen wird gegen zahlreiche Gebote verstoßen, einschließlich natürlich des Stehlens. Wir sehen dies zum Teil in mehr oder weniger offensichtlichen Szenen (wie etwa Jimbo, der sich mehrfach nach Art des Vierfingerdiskounts bedient), zum Teil aber auch subtiler.


    So "stiehlt" in gewisser Weise auch Monty Burns - und zwar Gesellschaft und fremde Atmosphäre - in dem er für sich in Anspruch nimmt, während des Boxkampfes umsonst an der Atmosphäre der (ihm sonst so verhassten) Arbeiterklasse teilhaben zu können. Was er ja in seiner wunderbaren S2- Ausdrucksweise bereits durch seine Vorbeschreibung eines Arbeiterhauses unterstreicht "The screen door rusting off its filthy hinges, mangy dog staggering about, looking vainly for a place to die..." Der klassische Großkapitalist Monty Burns - ich vermisse ihn sehr.


    Das zweite, elementare Problem ist die moralische Argumentation über den Versuch der Umsetzung von "Geboten" in der realen Welt. Das ist bei der genaueren Betrachtung ein eigentlich noch komplexeres Thema der Episode.


    Beispiele:


    - Die Broschüre zum Kabelklau hält z.B. für jedes moralische Argument ein (oft sicher arg wackeliges) Gegenargument bereit.


    - Als Marge versucht, für Lisa ein gutes Beispiel zu sein und sich die zwei Weintrauben berechnen läßt, wird sie zum "Weirdo" in der normalen "who cares?"-Gesellschaft im Supermarkt.


    - Als Lisa versucht, Homer auf die Diskrepanzen in der Gesellschaft anzusprechen, argumentiert dieser auf absurde Weise, daß Lisa durch die Tatsache, daß sie umsonst in seinem Haus verpflegt wird, selbst im moralischen Glashaus sitzt.


    - Auch Reverend Lovejoy als Vertreter der organisierten Religion kann Lisa die Frage nach Moral nicht konkret beantworten und sagt unsicher, daß ein Mann, der ein Brot für seine hungernde Familie nimmt, ja wohl nicht stiehlt -außer vielleicht, wenn er Gelee drauf streicht.


    Gerade das Beispiel mit Lovejoy zeigt IMO den deutlichen Unterschied zu religiösen Moral-Cartoons. Der Zuschauer ist angehalten, auch den Hintergrund der (religiösen) Moral in die Betrachtung mit einfließen zu lassen. Man kann u.U. auch davon ausgehen, daß zu diesem Zeitpunkt auch Lisa die "Gruselstories" der Sonntagsschule kritischer ansieht, nun jedoch aus grundsätzlichen, ethischen Gründen für das Seelenheil der Familie und speziell Homers eintreten möchte. Der Zusammenhang mit christlichen Motiven ist zwar da, ist aber ambivalent zu sehen.


    Der Protest von Lisa ist in klarer Gandhi-Anlehnung gehalten, und hier weit kraftvoller als in späteren Mini-Erwachsenen-Folgen, in denen sie zu oft das liberale Sprachrohr der Autoren wird bzw. eher eine Parodie auf übersteigerten Liberalprotest. Besonders S2 hat diese Szenen stets mit Bravour gemeistert, während bereits ab S7 mit Folgen wie "Lisa The Vegetarian" ein Einseitigkeitsproblem auftritt, dass dann zum Phrasendreschen ab den Scully-Jahren geführt hat. In 7F13 kann Lisa noch mit einem einzigen schweigenden Blick so viel mehr vermitteln.


    Obwohl man das Thema der Folge nicht unbedingt mit der organisierten Religion verbinden muß, ist das Schlußbild mit Homer, der die Stufen des Mastes hinaufsteigt, eine recht klare Metapher über sein Seelenheil und seinen Aufstieg nach "oben" - wohin auch immer ("Dad, we may have saved your soul." - "Yeah, at the worst possible time...").


    Ansonsten ist die Folge natürlich angereichert mit jeder Menge feiner Gags und Details, man beachte z.B. Bart, der durch Überkonsum Figuren aus Filmen nur noch auf Filmtitel reduziert ("Ooh, this is where Die Hard jumps through the window." "...Ho ho, this is where Wall Street gets arrested, ha ha...") und vieles mehr an TV- und anderen Details. Auch die Qualität der Animation und die Leistung der Sprecher ist wie damals üblich von einer herausragenden Art, die unterstreicht, daß es noch keine digital bearbeitete Fließbandproduktion von Folgen gab.


    Eine subtilere Beobachtung soll noch erwähnt werden, die mir auch erst durch die Capsule ersichtlich wurde: in seiner Fantasiesequenz, in der sich Homer im Gefängnis sieht, trägt er die Häftlingsnummer 7734. Wenn man jene Nummer in einen Taschenrechner eintippt und dann auf den Kopf stellt, wird das Wort HELL daraus (mit kleinem h).


    Kommen wir zu einem Ende, obwohl sicherlich längst nicht alles zur Folge gesagt ist. IMO eine der besten Folgen in der besten Staffel überhaupt - da bleibt nicht viel Spielraum für die Benotung. Note 1+


    Chris

  • Zitat

    Original von Chris_Pfeiler
    Vielleicht findet es ja auch auf NeSp Interesse. Sorry, wenn ich es jetzt nicht im korrekten Reviewthread zu dieser Folge poste.


    Ich werde es mir auf jeden Fall durchlesen und verschiebe das auch gleich mal in den Richtigen Thread ;)