Folgen der 12. Staffel

hey, ich war >nicht< der beste in englisch in meiner klasse und verstehe doch so ziemlich alles.

Aber irgendwie, als ich das erste mal Eglische Folgen von Serien hatte, hatte ich auch ein paar Probleme... Das war damals, als mir ein freund die erste Staffel von Futurama auf CD brannte und mitgab... Das waren noch Zeiten... Heute entdecke ich sogar schon Übersetzungsfehler. Gut, bei Ivar kein Problem. *Schauder*
---
<img src="http://futurama.webskyline.de/hosting/familyguy/auslagerung/vk010.gif" border=0>

oder wenns euch besser gefällt: <a href="http://www.the-family-guy.de" target="_blank">http://www.the-family-guy.de</a> &nbsp;

Hey, die Grab-Pics sind nicht schlecht (aber wirklich schlechte Farben).
Ich finde, dass diese Episode (treehouse of Horror XI) im Deutschen warscheinlich wieder versaut ist.
Was haltet ihr davon, wenn wir sie hier im Forum mal selber übersetzten? In einem Marathon thread, jeder einen Satz/Szene?
Wie auf ULOC, da haben sie es schon mit Treehouse of Horror X gemacht!<img src="http://img.homepagemodules.de/smile.gif">

<i> Kent: "Oh, I don't meant killer Dolphins, ähh I meant 'Killer Italians'!" </i><img src="http://img.homepagemodules.de/grin.gif">

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
<a href="http://www.lisasimpson-net.de/images/fanart/roadraider.gif" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de/images/fanart/roadraider.gif</a> <-- <b>Unverbindliche Preisempfehlung!</b>
Co-Webmaster bei <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> <a href="mailto:Frank@lisasimpson-net.de">Frank@lisasimpson-net.de</a> &nbsp;

gute Idee...
Nur haben dan Newsgroupsleser einen ungerechten Vorteil....
---
<img src="http://futurama.webskyline.de/hosting/familyguy/auslagerung/vk010.gif" border=0>

oder wenns euch besser gefällt: <a href="http://www.the-family-guy.de" target="_blank">http://www.the-family-guy.de</a> &nbsp;

Frank : Und welchen?

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
<a href="http://www.lisasimpson-net.de/images/fanart/roadraider.gif" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de/images/fanart/roadraider.gif</a> <-- <b>Unverbindliche Preisempfehlung!</b>
Co-Webmaster bei <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> <a href="mailto:Frank@lisasimpson-net.de">Frank@lisasimpson-net.de</a> &nbsp;

<a href="http://netnews.web.de/action/?cmd=article&amp;group=de.rec.tv.simpsons&amp;item=72636&amp;id=010805-**Xa0-00" target="_blank">http://netnews.web.de/action/?…36&amp;id=010805-**Xa0-00</a>

ich hoffe, das sagt alles....
---
<img src="http://futurama.webskyline.de/hosting/familyguy/auslagerung/vk010.gif" border=0>

oder wenns euch besser gefällt: <a href="http://www.the-family-guy.de" target="_blank">http://www.the-family-guy.de</a> &nbsp;

Ich hab von der 12. Staffel bislang nur Treehouse of Horror XI gesehen und muss sagen, ich finde sie spitze, wenn auch die dritte Story (mit den Delfinen) etwas albern ist, aber eben deshalb find ich's ja so witzig! <img src="http://img.homepagemodules.de/grin.gif">
Ich bin mir auch sicher, dass die 12. Staffel auf jeden Fall besser wird als die 11.; hab auch schon einige Infos zu bestimmten Folgen gelesen und finde es ganz interessant; besonders die Folge, in der Ned Flanders, seiner Frau zu Ehren, einen Vergnügungspark eröffnet, oder die, in der Lisa einen Freund bekommt.
Bin auf jeden Fall schon mächtig gespannt!!!!<img src="http://img.homepagemodules.de/cool.gif"><img src="http://img.homepagemodules.de/mund.gif"><img src="http://img.homepagemodules.de/smile.gif">

<img src="http://members.tripod.de/Maudie/Homepage-Banner.gif" border=0>
---------------------------------------------
Maudies Homepage---><a href="http://members.tripod.de/Maudie" target="_blank">http://members.tripod.de/Maudie</a> &nbsp;

Ich hab alle gesehen:; Finde die THOH XI und Triologie auf Error am besten, hab das aber auch schon mal gefragt...<img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif">
<img src=" http://games-ftp.addcom.de/gam…thesimpsons/siggimax2.gif " border=0> &nbsp;

@Patric: Hey, auf genau diese Folgen freu ich mich!!!!!!!!<img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif">

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
Co-Webmaster bei <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> <a href="mailto:Frank@lisasimpson-net.de">Frank@lisasimpson-net.de</a> &nbsp;

Die ist super!
Ich kann dir ja mal ein paar Folgen auf CD schicken per Post!
Ach ja, wusstet ihr, dass am 24. September neue Simpsons- und Futuramafolgen auf Pro7 kommen...
Und ende August die Wiederholungen von Futurama, immer samstags...<img src="http://img.homepagemodules.de/flash.gif">
<img src=" http://games-ftp.addcom.de/gam…thesimpsons/siggimax2.gif " border=0> &nbsp;

JUUUUUHUUUUUUUUUUUU!!<img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif"><img src="http://img.homepagemodules.de/smile.gif"> Endlich werde ich die erste Futurama Folge sehen!
EDIT:Moment mal-wieso Samstag, das darf doch nicht wahr sein!
<img src="http://buerger.metropolis.de/se/sick.gif" border=0> &nbsp;

Abends oder am Nachmittag?
<img src="http://www.simpsonsline.de/apu/temp/sig2.gif" border=0>

Nur fÜr dich mit neuem Layout
<a href="http://www.simpsonsline.de/apu" target="_blank">http://www.simpsonsline.de/apu</a>
&nbsp;

Ich glaub, irgendwann so zwischen 13 und 15 Uhr oder direkt nach den simpsons...<img src="http://img.homepagemodules.de/cool.gif">
<img src=" http://games-ftp.addcom.de/gam…thesimpsons/siggimax2.gif " border=0> &nbsp;

Futurama ist nicht wichtig, aber <b> JESSE GRASS </b>. Mann, bin ich aufgeregt!!!!!<img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif"><img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif"><img src="http://img.homepagemodules.de/laugh.gif">

<img src="http://lisasimpson.net/multimedia/images/lisa_and_nerd.jpg" border=0>

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
Co-Webmaster bei <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> <a href="mailto:Frank@lisasimpson-net.de">Frank@lisasimpson-net.de</a> &nbsp;

KANG

Wie lange haste dafÜr gebraucht?

<img src="http://www.simpsonsline.de/apu/temp/sig2.gif" border=0>

Nur fÜr dich mit neuem Layout
<a href="http://www.simpsonsline.de/apu" target="_blank">http://www.simpsonsline.de/apu</a>
&nbsp;

Carpi : Das ist nicht meiner, sondern Alicias!<img src="http://img.homepagemodules.de/grin.gif">

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
Co-Webmaster bei <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> <a href="mailto:Frank@lisasimpson-net.de">Frank@lisasimpson-net.de</a> &nbsp;

@ Kang: Ich glaube das ist kein Grab-Pic, sondern eine Pormokarte, die hab ich vor lÄngerer Zeit mal auf ET gesehen, und ausserdem, steht da Matt Groening im Bild, d.h. es kommt aus offizieller Quelle.

-----------------------

<img src="http://wald.heim.at/redwood/510468/FinalFrink.gif" border=0> &nbsp;

die 12. staffel gefÄllt mir besser als die elfte, wenn auch einige Äu&szlig;erst miese folgen (z.B. die mit comickopf) dabei sind.
THOH 11 find ich aber auch gut, auch "skinners sense of snow" ist nich schlecht.

Gus : ich hab mal gelesen, dass auf jedem bild der simpsons der name "matt groening" stehen muss, auch wenn ers nicht gemalt hat. vielleicht geht alicia kein risiko ein.

--
<a href="http://www.simpsonssource.de" target="_blank">simpsonssource.de</a> &nbsp;

SunJay :
a) glaube ich kaum, dass Matt die Promokarten selber malt. DafÜr sehen die viel zu gut aus<img src="http://img.homepagemodules.de/grin.gif"> Nein, im ernst, er hat sogar mal gesagt, dass er Überhaupt nicht richtig Zeichnen kÖnne...

b) Was soll man schon Über eine Epi sagen, die Worst Episode Ever hei&szlig;t
---
<img src="http://futurama.webskyline.de/hosting/familyguy/auslagerung/vk011.gif" border=0>

GrÜne Kuh auf grÜner Wiese
Frank Uter
Pixel auf Matscheibe
238 x 125 Pixel

Was will der KÜnstler uns damit sagen?

Ganz einfach: Besucht alle <a href="http://www.the-family-guy.de" target="_blank">http://www.the-family-guy.de</a>!!!! &nbsp;

Carpi und Kang: Das Bild ist sicher nicht von Alicia, sonst hÄtte sie es zu ihren Grab-Pics hinzugefÜgt. Es ist ein "offizielles" wegen dem Matt-Groening-Schriftzug. Ob MG es selbst gezeichnet hat, wei&szlig; ich auch nicht, aber es wird irgendjemand aus dem "offiziellen" Zeichnerteam gewesen sein...

Andreas

<img src="http://www.lisasimpson-net.de/sigs/sig5.jpg" border=0>
&middot;&middot;&middot; Website: <a href="http://www.lisasimpson-net.de" target="_blank">http://www.lisasimpson-net.de</a> &middot;&middot; E-Mail: <a href="mailto:webmaster@lisasimpson-net.de">webmaster@lisasimpson-net.de</a> &middot;&middot;&middot; &nbsp;

Frank

Was? Matt Groening soll mal gesagt haben er kÖnnte garnicht richtig zeichnen? *g*
Also davon wei&szlig; ich nichts..Aber Homer hat in der Folge "Überraschung fÜr Springfield" als er mit Marge im Museum war (..und ein MG Bildgesehen hat gesagt):

"Matt Groening? Der kann ja noch nichtmal gut zeichnen"
<img src="http://img.homepagemodules.de/smile.gif">
--
<img src="http://buerger.metropolis.de/pepcid/sarah_sig.gif" border=0>
&nbsp;