P-Code: 5F18
Englischer Titel: May I Sleep With Danger / Natural Born Kisser
Deutscher Titel: Die Gefahr, erwischt zu werden
Ausstrahlung USA: 17.05.1998
Ausstrahlung DE: 02.11.1998
Inhalt:
Homer und Marge entdecken, dass ihr Liebesleben neuen Auftrieb erhält - wenn sie fürchten, dabei erwischt zu werden. Also suchen sie sich für ihre Liebesspiele die gewagtesten Orte aus. Auf einem Minigolfplatz werden sie ertappt. Nackt ergreifen sie die Flucht. Sie landen mit einem Ballon in einem Fußballstadion voller Zuschauer. All dies stört die beiden aber überhaupt nicht. Ganz im Gegenteil: Es verleiht ihrem Liebesleben den gewünschten Auftrieb.
Weiterführende Links:
5F18 @ ULOC (D)
5F18 @ SNPP (E) (Capsule)
------------------------------------------------------------------------------------------
Ahhh, eben grade läufte eine sehr gelungene Simpsons Episode der neueren Staffeln. Meiner Meinung war diese Episode damals ein gekonntes Finale für die 9.Staffel der Simpsons.
Auch die Thematik war etwas ausgesprochen ausgefallenens. Letztendlich ist die Episode in keiner Weise blöde oder pervers geworden, sondern hat viel guten Witz und prikelnde Romantik! Wenn ich nur an den Scheunenschuppen denke... *muuuuh* :))
Meine Lieblingsszenen waren vorallem das lustige Verhalten von Homer und Marge, was Bart und Lisa kindisch finden (Hände in den Hosentaschen des anderen, Eskimokuss) und der Spruch "Jetzt musst du unbedingt an dem Ding neben dem anderen Ding ziehn!" 
Gesammtnote: 2+
Auch die Sache mit der Kirche hab ich wirklich sehr amüsant gefunden "seht auf das göttliche Parkett", aber die übrige Ballonfahrt fand ich doch sehr übertrieben. Das Ende war auch nicht gerade der Bringe, auf mich hat es gewirkt, als ob die Autoren die Episode schnell zuende bringen wollten. Deshalb bekommt die Episode von mir nur eine knappe 2- 
