Naja ich finde in Englisch klingt das besser und es gibt mehr Ausdrücke, das ist ja alles spontan, also denke ich das Synchronstimmen nicht so passend wären.
Crank Yankers
-
-
Zitat
Original von Zero
Wieso?
Ich fänd das super.
Aber man gewöhnt sich an die Untertitel.Find ich auch!
Das geht recht schnell, auch wenn man das nciht gewohnt ist!
Zuerst hab ich das ja für totalen Mist gehalte, aber mit der Zeit.... -
Lieber gleich Englisch lernen..
-
Sprechen die da eigentlcih britisch - anglisch oder amerikanisch - englisch?!
Wir lernen ja in der Schule nur BE!
Nur 2 oder 3 Begriffe aus AE!
Ist wahrscheinlich schon ein bisschen unterschiedlich -
Also wir lernen beides BE und AE und die Unterschiede und so, also ab der 8ten Klasse AE.
-
Zitat
Original von Nathan Kane
Also wir lernen beides BE und AE und die Unterschiede und so, also ab der 8ten Klasse AE.Also was sagst du?!
Unterscheidet sich BE und AE sehr, oder gibts nur kleinere Unterschiede?!
Bin ich echt mal gespannt -
Eigendlich ist die Grammatik die gleiche, nur gibt's hier und da andere verkürzte Formen, z.B. have'nt da kann man im AE auch ain't, das gleiche geht bei isn't.
Dann gibt Unterschiede bei den Wörtern, z.B.
Wohnung..................AE apartment
................................... BE flat
Herbst ....................... AE fall
.....................................BE autumn
Erdgeschoss.............AE first floor
..................................... BE ground floorDann Schreibweise:
Mutter ........................... AE mom
.....................................BE mum
Theater ........................AE theater
..................................... BE theatre
Zentrum ....................... AE Center
..................................... BE CentreDie Aussprache ist auch unterschiedlich wie bei last, Tuesday,hot,car,city,dance oder tomato.
-
Also bei einer Diskussion würden wahrscheinlich ein paar Unterschiede deutlich werden, nur es ist nciht so arg bzw. untscheidet sich ncht wirklich gravierend! Ich mag Englsich
Ist es in Australien wieder adnders?! (die sprechen dort doch auch Englisch, oder?! -
Ich glaube schon; ja jedes Englisch sprechende Land hat so seine Unterschiede, jamaikanisch ist noch mal anders.
-
Ich hab mal für ne Weile Crank Yankers angeschaut. Manche Folgen sind schon sehr witzig aber manche etwas se*istisch dargestellt.
Mfg
Cherry -
mein liebling is SPOONY LUV
-
ich finds nur noch albern, ist nämlich eh alles gefaked
-
ich find die auch manchmal ganz lustig aber ich glaube ich würde mehr lachen wenn die nemand auf deutsch synchronisiern würde.
dann kämm der witz besser zu geltung.