P-Code: 9F09
Englischer Titel: Homer's triple bypass
Deutscher Titel: Oh Schmerz, das Herz!
Ausstrahlung USA: 17.12.1992
Ausstrahlung DE: 03.07.1994
Inhalt:
Homer Simpson soll seiner Herzbeschwerden wegen entlassen werden. Als ihm dies schonend beigebracht wird, erleidet er tatsächlich einen Herzanfall. Homer muss sofort operiert werden. Doch da gibt es ein Problem: Wie soll man die 40.000 Dollar Operationskosten aufbringen? Da sieht er im Fernsehen einen Werbespot eines Dr. Rivieras. Rivieras bietet jede beliebige Operation zum Festpreis von 129,95 Dollar an. Soviel gäbe das Familienbudget für eine Herzoperation schon her.
Weiterführende Links:
9F09 @ ULOC (D)
9F09 @ SNPP (E) (Capsule)
------------------------------------------------------------------------------------------
Diese Episode gefällt mir überhaupt nicht. Die Story ist langweilig, zu abgedreht und, auch wenn sie auf die amerikanischen Misstände bei den nicht vorhandenen Krankenkassen anspielt, ziemlich weit hergeholt.
Gags gibt es durchaus einige, aber da vor allem die Story wichtig ist, können auch sie nichts retten.
Schwache Folge, wenn man das sonstige Staffel 4 Niveau gewohnt ist.