So jetzt musste ich den Thread leider wieder rauskramen.
Wo gibts denn nun ALLE deutschen Shorts
So jetzt musste ich den Thread leider wieder rauskramen.
Wo gibts denn nun ALLE deutschen Shorts
gibs nirgendswo
aber im adventsklaender von www.simpsons-fc.de gibt es heute eine
Cool, die hab ich schon imemr gesucht!
Das sind doch nicht alle, nur der pascal hat sie alle und wirklich alle auch die die es sonst nirgendswo gibt! :]
ZitatOriginal von Pascal
Das sind doch nicht alle, nur der pascal hat sie alle und wirklich alle auch die die es sonst nirgendswo gibt! :]
Hab auch nicht behauptet, dass es alle sind!
Du hast wirklich die fehlenden auf Deutsch? Hochladenhochladen
Ich hab auch nciht gesagt das sie deustch sind! Die fehleden habe ich halt auf english.
Achso, die hab ich natürlich auch!
Ich frage mich deshlab schon längeer warum es einie Shorts nicht auf deutsch gibt.
es gibt nur die shorts in deutsch, die in den staffeln nochmal gezeigt wurden. die anderen wurden nie übersetzt, soweit ich weiss.
In den normalen Simpsons Staffeln werden keinen Shorts gezeigt!
Moep...
Ihr seid alle sehr uninformiert. SYQ hat afaik damit recht das die Folgen der Tracey Ullman Show, die die Simpsons Shorts erhalten, nicht vollständig in Deutschland gesendet bzw. übersetzt wurden. Vieleicht wurden aber auch einge Folgen von dem "Aufnehmer" der Shorts nicht gecaptured.
dass es deutsche shorts gibt, liegt aber mein ich nicht daran, dass die ulman show irgendwann übersetzt wurde, sondern an folgen wie "hinter den lachern", die ein paar alte shorts enthalten
Kann mir jemand sagen, wo ich alle Ullman-Shorts kriegen kann?
Die deutschen wirst du leider pech haben, die gibts leider nicht alle. Die englischen gibt es, aber frag mich nicht wo.
[Edit] SYQ : Die folgen wurden sehr wohl übersetzt und zwar nicht für episoden wie "hinter den lachern", sondern rtl (glaub ich zumindest) hatte die mal alle ausgesrahlt.
[Edit2] Hab gerade etwas recherschiert (schreibt man das so?), die shorts wurden ja bekanntlich in der tracy ullman show als lückenfüller gezeigt. Diese show lief 1994 auf rtl. vielleicht könnte man rtl überreden die folgen wieder auszustrahlen ;), oder gar die shorts uns zu geben ;):D.
Oder man votet einfach auf www.wunschliste.de für die show.
Info
Vote (tracey ullman show) bzw. vote (the simpsons shorts)
ZitatOriginal von Mattlock
[Edit2] Hab gerade etwas recherschiert (schreibt man das so?), die shorts wurden ja bekanntlich in der tracy ullman show als lückenfüller gezeigt. Diese show lief 1994 auf rtl. vielleicht könnte man rtl überreden die folgen wieder auszustrahlen ;), oder gar die shorts uns zu geben ;):D.
Oder man votet einfach auf www.wunschliste.de für die show.
recherchiert