Sideshow oder Tingletangle 0
-
Tingletangle Bob (0) 0%
-
Sideshow Bob (0) 0%
Wie nennen wir Bob im Spiel?
Sideshow Bob
oder
Tingeltangel Bob?
Bob?
- Firewalker
- Geschlossen
-
huch, da hab ich wohl ans einzioger für tngletangle gestimmt
ich war immer der ansicht, sideshow ist sein englischer name.. den können wir ja in der übersetzung schreibn,..
-
Ganz klar, Sideshow Bob. So und nicht anders. Wir übernehmen doch nicht die dämlichen Übersetzungsfehler der deutschen Synchro. Wer zum Teufel hat eigentlich für Tingeltangel abgestimmt?
EDIT: Agent, Mensch, wenn wir uns für Tingeltangel entscheiden, treffen wir bei der deutschen Fangemeinde, insbesondere hier auf New Springfield auf Ungnade. Also überdenk' nochmal deine Aussage, "Tingeltangel" ist laut Ivar bloss ein "Jahrmarktheini"- da hat er Bobs Charakter wohl ziemlich falsch verstanden.
-
Ich bin auch für sideshow bob hört sich einfach cooler an
-
ich
aber ich frage mich, ob nicht-insider dann wissen um wen es sich handelt... naja egal, dann nehmen wir halt sideshow...
-
denke schon das die alle das wissen und notfalls können wir auch im intro wenn der nachrichten sprecher sagt das sie bobs leiche gefunden haben das so machen das kent im stodio ist oder so und dann life dahingeschaltet wird, das bekomme was schon hin
-
sideshow bob!
allein schon um ivar zu ärgern! *g* -
damit wärs das dann gewesen- sideshow bob ist im Spiel, und der Thread wird ge-
-closed
