Die Gestaltung der Staffelboxen (vor allem das Innere) von Database finde ich sehr gelungen, würde es aber doch auslagern, schon allein wegen der großen Ladezeit solcher Tabellen. zumindest bei solchen Charakteren wie Homer; Lisa usw.
Dazu möchte ich auch noch etwas sagen.
Auf jeden Fall ist eine andere Organisation der Auftritte notwendig. Ich persönlich bin aber nicht für eine Auslagerung, sondern eher für die von Database vorgeschlagene tabellarische Ansicht, bzw. auch andere sinnvolle Ansichten die sich auf der selben Seite befinden. Erfahrungsgemäß kann ich sagen, was die Mehrheit der "normalen" User und auch mich als angemeldeten und relativ aktiven Benutzer angeht, dass solche weiterführenden Links oft nicht angeklickt werden, vielleicht aus "Faulheit", vielleicht aber auch weil die Links nicht "attraktiv" genug sind.
Natürlich werden User, die sich wirklich dafür interessieren, ob X in Episode Y dabei war, diese Seiten trotzdem besuchen, aber wie bei den Fehlerseiten zu den Episoden ist der Anreiz für den gemeinen Besucher zu gering oder wird übersehen. Zudem sind die Ladezeiten nicht extrem lang, wenn ich sie mit den Ladezeiten von simpsonspedia vor dem Serverwechsel vergleiche und bedenke, dass es damals trotz der Geschwindigkeit viele Gäste gab, sehe ich kein Problem bei den Tabellen.
Alles in allem ist die zusätzliche Anlegung von Unterseiten zu den Charakterartikeln im Vergleich zu den verfügbaren Alternativen aus meiner Sicht unnötig.