boah cih bin voll hinten dran, ich hab das Bart Simpson 18 noch nicht, und die Simpsons Comcis Nummer 102 auch noch nicht ...
Beiträge von stripper
-
-
man der is ja voll groovy
-
was? ihr habt die 16. staffel net? voll arm seid ihr ...
-
Ich versuch's mal zu übersetzen :
ZitatDuffman has a dream! But Duffman’s dream does not include Duff love, getting Duffed, creating awareness for Duff, the Duff partymobile or the Duff cheerleaders. No, designated drivers and designs on drunks are the farthest thing from his mind when he turns in his six-packs for a new life. But who will fill the void and belly up to the bar when Duffman is no more? There’s a new Duffman in town this March! Oh yeah!
Duffman hat einen Traum! Aber darin geht es nicht um Duff Liebe, gedufft zu werde, [creating awareness for duff ist schwierig zu übersetzen, würd' mal sagen,] die Leute auf Duff aufmerksam zu machen, das Duff Party Mobil oder die Duff Cheerleader. Nein, gekennzeichnete (bzw. nominierte / ausersehene) Fahrer [?! Keine Ahnung, was das genau heißen soll ... ?(] und Schilder auf Drinks sind das wenigste woran er denkt, als er seine Six-Packs angibt, um ein neues Leben zu starten. Aber wer wird die Lücke und die Körper an der Bar füllen, wenn es keinen Duffman mehr gibt? Diesen März ist ein neuer Duffman in der Stadt ! Oh yeah !
-
hä? den text jez bitte nochmal auf deutsch, ok ... ?!
-
poste halt mal wieder deine berüchtigten "comic ausschnitte" *ihr habt mich neugierig gemacht ^^""*
-
wieviel kostet die in deutschland?
-
aha ... naja, dann finde ich den "joke" nicht soo gelungen
-
ja schon aber ich kapiere ihn net ganz :
wieso steht da "feiern als wäre es die 99", wenn es doch in amiland genau wie hier die 99 ist
-
yo hab' die 99 heute noch gekriegt (aber noch net ganz gelesen)
was ich net ganz kapiere : "lass uns feiern als wäre es ausgabe 99" oder sp steht oben druaf, was bedeutet das bitte? in amerika is das doch auch die 99, also ist der spruch doch voll unsinnig, oder?
ach ja, @ comic book guy
noch kein thread zum Bart Simpson Comic 17 auf deutsch?
//edited by kenny b.
-
ich lach niemanden aus, aber diese frage ist doch wirklich bisschen dämlich, gelle?
-
habt ihr mal den einen leserbrief in dme heft gelesen? da fragt doch echt einer, ob die "Dinos" die Hefte selbsz zeichnen?
-
ey leutz
sacht mir ma bis wann man des noch kaufen kann weil ich noch net dazu gekommen bin