Die Kanadier und die Amerikaner stossen öfters mit ihren Schiffen zusammen.
Man sieht keine Schäden.
Im Bus spannt Bart ein Gummiband um die Sitze.
Als Lisa auf Bart zuläuft, und ihn attackiert, ist das Gummiband verschwunden.
Marges Perlenkette verändert die Farbe, während der Fahrt mit dem Riesenrad.
Lisa und Bart raufen im Bus.
Kearney sitzt in der vorletzten Reihe.
In der nächsten Szene, ist ein Kind in der letzten Reihe hinter Kearney zu sehen.
Im Hotelzimmer, nachdem Marge gesagt hat, dass sie morgen nach Hause fahren werden, verändern sich Marges und Homer Beine von ausgestreckt zu abgewinkelt.
Nach den Nachrichten läutet das Telefon.
Die Wähltasten haben keine Ziffern.
Als der Tornado den Bus wegfegt, sieht man, dass der Unterboden ganz glatt ist.
Im Bux verändert sich die Farbe des Gaspedals.
Lisa und Bart zanken sich im Haus.
In der nächsten Szene ist die Eingangstür geschlossen.
