Die kleine Vick...?

Hi, ich habe heute das Grabpic für die Tanzlehrerin aus "Sie wollte schon immer Tänzerin werden" hochgeladen. Überall in der Simpsonspedia wird sie entweder mit Vicky oder mit Vicky Valentina angegeben, in der Episode steht auf allen Schildern aber Vicki Valentine. Ist das nun ein Rechtschreibfehler, oder wird in der deutschen Version Vicki mit "Y" und ihr Nachname mit "A" geschrieben?

Und der Vorname? Im Artikel zur Episode wurde er immer mit "Y" geschrieben. Ist das richtig?