Leute,
ich schreibe eine Arbeit mit einer sprachwissenschaftlichen Analyse über die Simpsons... Daher würde ich alle Zitate, Doppeldeutigkeiten, Wortwitzem usw. brauchen.
Bin dankbar für jede Antwort! 
Suche Zitate, Wortwitze, Zweideutigkeiten, usw. für eine Arbeit
-
- Suche:
- sonarc
- Erledigt
-
gibt es da nicht eine seite im internetz?
-
Eine gewisse Eingrenzung des Untersuchungsgegenstandes wäre ratsam, denn es gibt insgesamt sicher tausende Dinge bei den Simpsons, die sich unter "sprachwissenschaftlichen Aspekten" untersuchen lassen.
Empfehlen kann ich erstmal snpp.com, die eine Menge capsules haben. Falls du dich auf die deutschen Versionen beziehst, musst du in deiner Untersuchung natürlich auch deutlich machen, dass Teile des Sprachwitzes übersetzungsbedingt verloren gehen können (dies am besten mit Beispielen hinterlegen). -
Danke für die Antworten!
Ich machs auf Englisch - einfach Neologismen, Doppeldeutigkeiten, Wortwitze (wie zB "Chief Piggum"), Einfluss auf die Sprache, Homers Wortverdreher wie "Saxa-ma-phone" usw. usf.
Thx!
