Staffel 5

    Komisch, dass darüber noch nicht gerdet wurde denn bald startet auf Pro7 ja die aus übriggebliebenen S4 Episoden zusammengeschusterte S5.


    Staffel 5 startet am 05. Juni 2004 und wird den Sendeplatz der jetzigen S14-Ausstrahlung der Simpsons übernehmen (jeden Samstag um 17'30 Uhr und eine Wiederholung am Tag danach).


    Weiters sind auch die deutschen Episodentitel schon seit einiger Zeit bekannt. Ich erlaube mir mal den Text direkt von Tobias J. Becker aus drts zu kopieren.


    4ACV08 / 57. / 63. "Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung" ("Crimes of Hot")
    4ACV07 / 58. / 62. "Gebell aus der Steinzeit" ("Jurassic Bark")
    3ACV12 / 59. / 57. "Der Wurzel allen Übels" ("The Route of All Evil")
    4ACV05 / 60. / 60. "Der Geschmack der Freiheit" ("The Taste of Freedom")
    4ACV01 / 61. / 58. "Smizaar oder der Tee des Lebens" ("Kif Gets Nocked Up a Notch")
    4ACV04 / 62. / 59. "Superhelden" ("Less Than Hero")
    4ACV09 / 63. / 64. "Die Quelles des Alterns" ("Teenage Mutant Leela's Hurdles")
    4ACV10 / 64. / 65. "Philip J. Fry: V.I.P." ("The Why of Fry")
    4ACV12 / 65. / 66. "Der Stich" ("The Sting")
    4ACV15 / 66. / 69. "Die Farnsworth Parabox" ("The Farnsworth Parabox")
    4ACV16 / 67. / 70. "Dreihundert dicke Dinge" ("Three Hundred Big Boys")
    4ACV06 / 68. / 61. "Wer ist hier cool?" ("Bender Should Not Be Allowed On TV")
    4ACV13 / 69. / 67. "Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte" ("Bend Her")
    4ACV14 / 70. / 68. "Absolut fabelhaft" ("Obsoletely Fabulous")
    4ACV17 / 71. / 71. "Lustkrise auf Omicron Persei Acht" ("Spanish Fry")
    4ACV18 / 72. / 72. "Die Hände des Teufels" ("The Devil's Hands Are Idle Playthings")


    Pro7 folgt bei der Ausstrahlung diesesmal der Produktionsreihenfolge:


    05.06. 3ACV12 "Der Wurzel allen Übels"
    12.06. 4ACV01 "Smizaar oder der Tee des Lebens"
    19.06. 4ACV04 "Superhelden"
    26.06. 4ACV05 "Der Geschmack der Freiheit"
    03.07. 4ACV06 "Wer ist hier cool?"
    10.07. 4ACV07 "Gebell aus der Steinzeit"
    17.07. 4ACV08 "Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung"
    24.07. 4ACV09 "Die Quelles des Alterns"
    31.07. 4ACV10 "Philip J. Fry: V.I.P."
    07.08. 4ACV12 "Der Stich"
    14.08. 4ACV13 "Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte"
    21.08. 4ACV14 "Absolut fabelhaft"
    28.08. 4ACV15 "Die Farnsworth Parabox"
    04.09. 4ACV16 "Dreihundert dicke Dinge"
    11.09. 4ACV17 "Lustkrise auf Omicron Persei Acht"
    18.09. 4ACV18 "Die Hände des Teufels"


    Eine Bemerkung nebenbei...
    Am 25.09. startet vorraussichtlich die Erstausstrahlung von S15 der Simpsons. Weiters werden ab dem 21.06. von Mo-Fr die ersten vier Staffeln von Futurama um 18'30 Uhr wiederholt.


    Quelle: drts
    Weiterführende Links:
    Futuramasutra Episodenführer

    Was hat dies eigentlich mit Simpsons Diskussionen zu tun?
    Ansonsten, joah kann man nicht viel sagen, ausser mal auch bei FA zu schauen, davon haben wir auch schon berichtet, aber etwas länger her.



    - jaja schleichwerbung - :)

    Zitat

    Original von Homies
    Was hat dies eigentlich mit Simpsons Diskussionen zu tun?


    eben, deswegen habe ich es ins "Medien"-Forum geschoben, dass für andere Cartoons zuständig ist.


    Aber du musst Manuel verstehen, der treibt sich zuviel in drts rum, da ist neuerdings auch Futurama on-topic ;)


    Zum eigentlich Thema: Schön, dass Pro7 die Folgen endlich zeigt, der Sendeplatz ist natürlich weniger schön... Mal sehen, die Fußballsaison ist ja vorbei, vielleicht habe ich ja das ein oder andere Mal doch Zeit, Futurama zu schauen.