Stern Interview mit Norbert Gastell, Elisabeth Volkmann und Co.

  • Darauf bin ich gerade beim morgendlichen surfen gestoßen. :D


    Ein Stern-Online Interview mit den deutschen Synchronsprechern der Simpsons (sprich Norbert Gastell (Homer), Elisabeth Volkmann (Marge), Sandra Schwittau (Bart) und Sabine Bohlmann (Lisa)). Zwar keine unglaublichen Neuigkeiten oder dergleichen, aber vielleicht ganz lesenwert.



    (link)


    Marge: Lisa, you got a letter.
    Lisa: It's from my pen-pal Anya! [reads]
    Anya: [voice over] Dear Lisa, as I write this, I am very sad.
    Our president has been overthrown and
    [voice changes to that of a man] replaced by the benevolent general Krull. All hail Krull and his glorious new regime!
    Sincerely, Little Girl.

  • hab den thread nicht übersehen, aber die deutschen Synchronsprecher zählen meines Erachtens nach nicht zu den Autoren der Simpsons.


    Marge: Lisa, you got a letter.
    Lisa: It's from my pen-pal Anya! [reads]
    Anya: [voice over] Dear Lisa, as I write this, I am very sad.
    Our president has been overthrown and
    [voice changes to that of a man] replaced by the benevolent general Krull. All hail Krull and his glorious new regime!
    Sincerely, Little Girl.