P-Code: 2F21
Englischer Titel: The Springfield Connection
Deutscher Titel: Die Springfield Connection
Ausstrahlung USA: 07.05.1995
Ausstrahlung DE: 10.12.1995
Inhalt:
Marge Simpson wird Polizistin. Nach Ausbildung und bestandener Prüfung steht sie im Außendienst ihre Frau. Auch gegen Ehemann Homer ist sie unerbittlich - zum Beispiel, wenn er falsch parkt oder Pokerpartys veranstaltet. Anschließend kommt sie einem illegalen Jeanshandel auf die Spur. Und darin sind auch korrupte Polizisten ihres Reviers involviert. Entrüstet gibt Marge ihre Marke zurück.
Weiterführende Links:
2F21 @ ULOC (D)
2F21 @ SNPP (E) (Capsule)
------------------------------------------------------------------------------------------
läuft gerade auf Pro7 und gehört zu meinen absoluten Lieblingsfolgen. Die besten Szenen:
*als Homer nach ein paar Meter rennen Seitenstechen bekommt
*Marge sich bei der Polizei vorstellt und ausgelacht wird
*Apu Marge bestechen will und Mr. Burns das Geld einkassiert
*Skinner und seine Mutter sich um das Badekissen streiten
*Bart wegen seiner Schutzausrüstung verkloppt wird
*Homer Pfefferspray auf sein Essen sprüht
*Homer mit dem Absperrband Flanders Grundstück absperrt und der denkt, dass seine Familie ermordet wurde