Die achzehnte Staffel der Simpsons startet am 09.09.2007 auf Prosieben.
Endlich wieder neue Folgen der gelben Familie auf prosieben
18. Staffel
-
-
juhu
mal gucken wie sie diesmal die Gags übersetzen xD -
Passend dazu auch diese News von [URL2=http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=21315]Quotenmeter.de[/URL2]:
ZitatNeue «Simpsons»-Folgen erneut sonntags
ProSieben strahlt die 18. Staffel von «Die Simpsons» ab September 2007 wieder am Sonntag aus. In dieser Staffel wird die 400. Folge gefeiert.
Seit drei Jahren startet ProSieben die neuen Staffeln von «Die Simpsons» jeweils im September. Im Jahr 2007 macht der Sender da auch keine Ausnahme. Ab dem 09. September 2007 wird die bereits 18. Staffel der «Simpsons» wieder am Sonntagvorabend gesendet. Gestartet wird mit einer Doppelfolge um 18.10 Uhr. In den folgenden Wochen wird nur eine Episode um 18.40 Uhr ausgestrahlt, um 18.10 Uhr gibt es zunächst Wiederholungen der 16. Staffel und später dann Re-Runs der 17. Staffel. Das teilte ProSieben dem Online-Fernsehmagazin Quotenmeter.de vorab mit.
Die neuen Folgen glänzen auch wieder mit zahlreichen Gastauftritten. So hat Kiefer Sutherland als Jack Bauer eine Rolle in der Episode „24 Minutes“, die wie der Name schon vermuten lässt, eine Persiflage auf «24» ist. Mit dieser Staffel erreichen «Die Simpsons» exakt 400 Episoden.
Zum ersten Mal wurde im letzten Jahr die 17. Staffel am Sonntag programmiert. Zuvor liefen die Erstausstrahlungen seit 2003 stets am Samstag, aber dort konnten die drei vorherigen Staffeln nur mäßig überzeugen. Die 17. Staffel, die noch um 17.30 Uhr lief, erreichte dann auf Anhieb gleich durchschnittlich 13,5 Prozent Marktanteil in der werberelevanten Zielgruppe.
Diese Staffel wurde allerdings von zwei Toten überschattet. Sowohl Elisabeth Volkmann, die langjährige Stimme von Marge Simpson, als auch Dialogbuchautor und Synchronsprecher Ivar Combrick verstarben im vergangenen Jahr urplötzlich. Anke Engelke ist nun seit Januar dieses Jahr die deutsche Stimme von Marge und Matthias von Stegmann übernahm die Übersetzung der Dialogbücher.
Am Donnerstag, den 26. Juli 2007, läuft zudem der erste Kinofilm von «Die Simpsons» an. Die Abenteuer der gelben Familien sind aber auch im Fernsehen noch lange nicht zu Ende erzählt. Im September 2007 startet in den USA die 19. Staffel.
-
Natürlich freue ich mich darauf und hoffe,dass sie das Niveau der 17. Staffel halten kann
-
Zitat
Original von homer4ever
Natürlich freue ich mich darauf und hoffe,dass sie das Niveau der 17. Staffel halten kannIch hoffe, dass die 18. Staffel besser wird als die 17te, den ich fand die 17te schlecht.
Aber ich weiß dass die 18. Staffel im Englischen gut war, jetzt hoffe ich, dass die deutsche Synchro auch gut wird -
ich finde die englische syncronisation immer eig besser als die Deutsche vorallem Homer spricht in der englischen version mit viel mehr Elan aber das ist sicherlich geschmacks sache. Also das was ich bis jetzt von der 18ten staffel gesehen hab hat mir eigentlich recht gut gefallen...
-
Zitat
Original von Guy Inkognito
Also das was ich bis jetzt von der 18ten staffel gesehen hab hat mir eigentlich recht gut gefallen...
Da kann ich nur zustimmen... Habe mir zwar noch nicht wahnsinnig viel ansehen können, doch das,
was ich schon mitbekommen habe waren eigentlich alles Szenen, die sehr witzig waren und mir gut gefielen...Hoffe auch schwer, dass das Niveau der Stories der 18. Staffel wieder zunimmt...
-
wie ich gerade in meinem tvguide gesehen habe, wird ab dem 9.9.2007 die 18. staffel auf pro7 mit einer doppelfolge beginnen...
18:10Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer
18:40Jazzy and the Pussycats -
Ah, sehr schön. Das Datum notiere ich mir am Besten gleich mal.
Danke für die Info Mattlock! Ich freue mich schon sehr auf die 18.Staffel, hoffentlich sind die Epis gut synchronisiert -
du spätzünder mattlock auch schon mitbekommen *g
-
Ich wusste gar nicht, dass die deutsch Titel (noch nicht alle, aber immerhin) schon bekannt sind.
-
Zitat
Original von Chris P.
du spätzünder mattlock auch schon mitbekommen *gwarum gibts denn noch keine news auf sotb?
-
Zitat
Original von Mabie
Ich wusste gar nicht, dass die deutsch Titel (noch nicht alle, aber immerhin) schon bekannt sind.Ich auch nicht, bis eben.
Aber die gefallen mir alle soweit ziemlich gut.
-
Bis wohin sind die dt. Titel den bekannt? Ich kenn bis jetzt nur die Titel bis zur Folge Please Homer, Don't Hammer 'Em (Homer, hol den Hammer raus). Sind noch mehr bekannt?
-
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Simpsons_%28Episoden%29
Das sollte deine Frage beantworten. Und ja, es sind noch mehrere deutsche Epi-Titel der 18. Staffe bekannt
-
Da es ne legale Seite, wie z.B. Youtube ist, auf der Videos upgeloaded werden.
-
Seit wann darf man bei YouTube ganze Episoden reinsetzen?! Die fliegen eh nach paar Stunden wieder raus, da Google wenig Lust auf Strafen von mehreren Millionen Euro hat. Hirn einschalten und dann schreiben.
-
Naja gibt ja einige Serien..von denen man ganze Folgen im Internet sehen kann
Ja die fliegen nach ein paar Stunden raus,aber wenn man halt schnell ist,erwischt man die Episoden noch und kann sie runterladen -
Ich habe gerade auf www.springfield-shopper.de gesehen, dass die Halloweenfolge "Krieg der Welten", aus der 18. Staffel erst am Dienstag, den 30. Oktober um 22:30 Uhr kommt!
-
das ist richtig mit der Halloweenfolge. die info gibts auf vielen anderen simpsons seiten auch.